Put Inward Experiences to the Test – Saint Ignatius of Loyola from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcast

From the life of Saint Ignatius
from his own words by Luis Gonzalez

(Cap 1, 5-9: Acta Sanctorum, Julii, 7[ 1868], 647)

Put inward experiences to the test to see if they come from God

Ignatius was passionately fond of reading worldly books of fiction and tales of knight-errantry. When he felt he was getting better, he asked for some of these books to pass the time. But no book of that sort could be found in the house; instead they gave him a life of Christ and a collection of the lives of saints written in Spanish.

By constantly reading these books he began to be attracted to what he found narrated there. Sometimes in the midst of his reading he would reflect on what he had read. Yet at other times he would dwell on many of the things which he had been accustomed to dwell on previously. But at this point our Lord came to his assistance, insuring that these thoughts were followed by others which arose from his current reading.

While reading the life of Christ our Lord or the lives of the saints, he would reflect and reason with himself: “What if I should do what Saint Francis or Saint Dominic did?” In this way he let his mind dwell on many thoughts; they lasted a while until other things took their place. Then those vain and worldly images would come into his mind and remain a long time. This sequence of thoughts persisted with him for a long time.

But there was a difference. When Ignatius reflected on worldly thoughts, he felt intense pleasure; but when he gave them up out of weariness, he felt dry and depressed. Yet when he thought of living the rigorous sort of life he knew the saints had lived, he not only experienced pleasure when he actually thought about it, but even after he dismissed these thoughts, he still experienced great joy. Yet he did not pay attention to this, nor did he appreciate it until one day, in a moment of insight, he began to marvel at the difference. Then he understood his experience: thoughts of one kind left him sad, the others full of joy. And this was the first time he applied a process of reasoning to his religious experience. Later on, when he began to formulate his spiritual exercises, he used this experience as an illustration to explain the doctrine he taught his disciples on the discernment of spirits.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

 

Mystical Wisdom – St. Bonaventure from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcasts


DC34 St. Bonaventure pt. 1 – The Doctors of the Church: The Charism of Wisdom w/ Dr. Matthew Bunson

From the Journey of the Mind to God by St Bonaventure

Mystical wisdom is revealed by the Holy Spirit

Christ is both the way and the door. Christ is the staircase and the vehicle, like the throne of mercy over the Ark of the Covenant, and the mystery hidden from the ages. A man should turn his full attention to this throne of mercy, and should gaze at him hanging on the cross, full of faith, hope and charity, devoted, full of wonder and joy, marked by gratitude, and open to praise and jubilation. Then such a man will make with Christ a pasch, that is, a passing-over. Through the branches of the cross he will pass over the Red Sea, leaving Egypt and entering the desert. There he will taste the hidden manna, and rest with Christ in the sepulchre, as if he were dead to things outside. He will experience, as much as is possible for one who is still living, what was promised to the thief who hung beside Christ: Today you will be with me in paradise.
  For this passover to be perfect, we must suspend all the operations of the mind and we must transform the peak of our affections, directing them to God alone. This is a sacred mystical experience. It cannot be comprehended by anyone unless he surrenders himself to it; nor can he surrender himself to it unless he longs for it; nor can he long for it unless the Holy Spirit, whom Christ sent into the world, should come and inflame his innermost soul. Hence the Apostle says that this mystical wisdom is revealed by the Holy Spirit.
  If you ask how such things can occur, seek the answer in God’s grace, not in doctrine; in the longing of the will, not in the understanding; in the sighs of prayer, not in research; seek the bridegroom not the teacher; God and not man; darkness not daylight; and look not to the light but rather to the raging fire that carries the soul to God with intense fervour and glowing love. The fire is God, and the furnace is in Jerusalem, fired by Christ in the ardour of his loving passion. Only he understood this who said: My soul chose hanging and my bones death. Anyone who cherishes this kind of death can see God, for it is certainly true that: No man can look upon me and live.
  Let us die, then, and enter into the darkness, silencing our anxieties, our passions and all the fantasies of our imagination. Let us pass over with the crucified Christ from this world to the Father, so that, when the Father has shown himself to us, we can say with Philip: It is enough. We may hear with Paul: My grace is sufficient for you; and we can rejoice with David, saying: My flesh and my heart fail me, but God is the strength of my heart and my heritage for ever. Blessed be the Lord for ever, and let all the people say: Amen. Amen!
Let us pray.
Almighty God and Father,
enlighten our minds with the splendour of St. Bonaventure teaching,
  and help us to imitate his ardent love of you.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.
Amen.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

“Put Christ before everything”- St. Benedict of Nursia from the Office of Readings

St Benedict of Nursia, abbot
Put Christ before everything

 

From the Holy Rule
(Prologus 4-22; cap. 72, 1-12: CSEL 75, 2-5, 162-163)

Whenever you begin any good work you should first of all make a most pressing appeal to Christ our Lord to bring it to perfection; that he, who has honored us by counting us among his children, may never be grieved by our evil deeds. For we must always serve him with the good things he has given us in such a way that he may never, as an angry father disinherits his sons or even like a master who inspires fear, grow impatient with our sins and consign us to everlasting punishment, like wicked servants who would not follow him to glory.

So we should at long last rouse ourselves, prompted by the words of Scripture: Now is the time for us to rise from sleep. Our eyes should be open to the God-given light, and we should listen in wonderment to the message of the divine voice as it daily cries out: Today, if you shall hear his voice, harden not your hearts; and again: If anyone has ears to hear, let him listen to what the Spirit is saying to the churches. And what does the Spirit say? Come my sons, listen to me; I will teach you the fear of the Lord. Hurry, while you have the light of life, so that death’s darkness may not overtake you.

And the Lord as he seeks the one who will do his work among the throng of people to whom he makes that appeal, says again: Which of you wants to live to the full; who loves long life and the enjoyment of prosperity? And, if when you hear this you say, I do, God says to you: If you desire true and everlasting life, keep your tongue from evil and your lips from deceit; turn away from evil and do good; seek peace and pursue it. And when you have done these things my eyes will be upon you and my ears will be attentive to your prayers; and before you call upon my name I shall say to you: Behold, I am here. What could be more delightful, dearest brothers, than the voice of our Lord’s invitation to us? In his loving kindness he reveals to us the way of life.

And so, girded with faith and the performance of good works, let us follow in his paths by the guidance of the Gospel; then we shall deserve to see him who has called us into his kingdom. If we wish to attain a dwelling-place in his kingdom we shall not reach it unless we hasten there by our good deeds.

Just as there exists an evil fervor, a bitter spirit, which divides us from God and leads us to hell, so there is a good fervor which sets us apart from evil inclinations and leads us toward God and eternal life. Monks should put this fervor into practice with an overflowing love: that is, they should surpass each other in mutual esteem, accept their weaknesses, either of body or of behavior, with the utmost patience; and vie with each other in acceding to requests. No one should follow what he considers to be good for himself, but rather what seems good for another. They should display brotherly love in a chaste manner; fear God in a spirit of love; revere their abbot with a genuine and submissive affection. Let them put Christ before all else; and may he lead us all to everlasting life.

COLLECT
O God, who made the Abbot Saint Benedict
an outstanding master in the school of divine service,
grant, we pray,
that, putting nothing before love of you,
we may hasten with a loving heart
in the way of your commands.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.

 

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

 

St. Bonaventure Novena – Day 5 – Discerning Hearts podcast

St. Bonaventure Novena – Day 5

St. Bonaventure you have said:

“Christ is both the way and the door. Christ is the staircase and the vehicle, like the throne of mercy over the Ark of the Covenant, and the mystery hidden from the ages. A man should turn his full attention to this throne of mercy, and should gaze at him hanging on the cross, full of faith, hope and charity, devoted, full of wonder and joy, marked by gratitude, and open to praise and jubilation. Then such a man will make with Christ a pasch, that is, a passing-over. Through the branches of the cross he will pass over the Red Sea, leaving Egypt and entering the desert. There he will taste the hidden manna, and rest with Christ in the sepulcher, as if he were dead to things outside. He will experience, as much as is possible for one who is still living, what was promised to the thief who hung beside Christ: Today you will be with me in paradise.”

Dear St. Bonaventure
Cardinal, Bishop and Doctor of the Church,
you chose a life that embraced mortification and great humiliation.
Choosing to serve those individuals who were rejected and sick you risked illness for yourself.
You made your life a continuous prayer and spent hours meditating on the wounds of Christ.
Please pray for us that we may have a sincere and humble heart.
Pray that we may not lose sight of Jesus’ wounds and thus walk on the straight path to eternal salvation.

All-powerful Father,
may we who celebrate the feast of St. Bonaventure
always benefit from his wisdom
and follow the example of his love.
Grant this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.

I tasted and I saw – Saint Catherine of Siena from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcasts


From the dialogue On Divine Providence by Saint Catherine of Siena, virgin and doctor
St. Catherine of Siena Novena - Mp3 audio and text 6

Saint Catherine of Siena

Eternal God, eternal Trinity, you have made the blood of Christ so precious through his sharing in your divine nature. You are a mystery as deep as the sea; the more I search, the more I find, and the more I find the more I search for you. But I can never be satisfied; what I receive will ever leave me desiring more. When you fill my soul I have an even greater hunger, and I grow more famished for your light. I desire above all to see you, the true light, as you really are.

I have tasted and seen the depth of your mystery and the beauty of your creation with the light of my understanding. I have clothed myself with your likeness and have seen what I shall be. Eternal Father, you have given me a share in your power and the wisdom that Christ claims as his own, and your Holy Spirit has given me the desire to love you. You are my Creator, eternal Trinity, and I am your creature. You have made of me a new creation in the blood of your Son, and I know that you are moved with love at the beauty of your creation, for you have enlightened me.

Eternal Trinity, Godhead, mystery deep as the sea, you could give me no greater gift than the gift of yourself. For you are a fire ever burning and never consumed, which itself consumes all the selfish love that fills my being. Yes, you are a fire that takes away the coldness, illuminates the mind with its light and causes me to know your truth. By this light, reflected as it were in a mirror, I recognise that you are the highest good, one we can neither comprehend nor fathom. And I know that you are beauty and wisdom itself. The food of angels, you gave yourself to man in the fire of your love.

You are the garment which covers our nakedness, and in our hunger you are a satisfying food, for you are sweetness and in you there is no taste of bitterness, O triune God!

Let us pray.

Almighty God, you made Saint Catherine of Siena
a contemplative lover of the Lord’s sufferings
and an ardent servant of your church.
Grant through her prayer
that your people may be united to Christ in his mystery,
and rejoice for ever in the revelation of his glory.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.

Amen.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

If anyone should sin, we have an advocate before the Father – Saint John Fisher from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcasts

From the commentary on the penitential psalms (1555) by St John Fisher, bishop and martyr

If anyone should sin, we have an advocate before the Father

Christ Jesu is our bishop, his most precious body is our sacrifice, which he offered upon a cross for the redemption of all the world.

The blood shed for our redemption was not the blood of goats or calves as in the old law, it was the very blood most innocent of our saviour Jesus Christ.

The temple wherein our bishop did sacrifice was not made by man’s hand but only by the power of God, he shed his precious blood for our redemption in the face of all the world, which is the temple made only by the hand of God.
This temple has two divers parts, one is the earth whereon we inhabit, the other is not yet known to us mortal creatures.

First he did sacrifice in the earth when he suffered his passion. After, in a new clothing or garment, the vesture of immortality, and with his own precious blood he entered into sanctum sanctorum [the Holy of Holies] that is to say into heaven when he shewed his said most precious blood before the throne of his father which he shed for all sinners 7 times.

By this holy sacrifice almighty God must needs have pity and execute his mercy to all true penitents and this sacrifice shall continue not only year by year as the manner was of Jews, but also it is daily offered for our comfort, and every hour and moment for our most strong succour, wherefore saint Paul says Having obtained eternal redemption.

By it we are redeemed for ever. Every contrite and true penitent person not willing to fall again but with a full purpose to continue in virtuous living is partaker of this holy sacrifice.

As saint John shews in his first epistle: My little children, I am writing these things to you so that you may not sin; but if anyone does sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous. And he is the expiation for our sins, and not for ours only but also for the sins of the whole world.

Let us pray.

Lord God, your abounding grace
has enriched us with every blessing.
Transform us from our sinful condition to newness of life,
and prepare us for the glory of your kingdom.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.

Amen.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

The faithful foster-father and guardian – St. Bernardine of Siena from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcasts

From a sermon by Saint Bernardine of Siena, priest

The faithful foster-father and guardian

There is a general rule concerning all special graces granted to any human being. Whenever the divine favour chooses someone to receive a special grace, or to accept a lofty vocation, God adorns the person chosen with all the gifts of the Spirit needed to fulfil the task at hand.

This general rule is especially verified in the case of Saint Joseph, the foster-father of our Lord and the husband of the Queen of our world, enthroned above the angels. He was chosen by the eternal Father as the trustworthy guardian and protector of his greatest treasures, namely, his divine Son and Mary, Joseph’s wife. He carried out this vocation with complete fidelity until at last God called him, saying: “Good and faithful servant enter into the joy of your Lord.”

What then is Joseph’s position in the whole Church of Christ? Is he not a man chosen and set apart? Through him and, yes, under him, Christ was fittingly and honourably introduced into the world. Holy Church in its entirety is indebted to the Virgin Mother because through her it was judged worthy to receive Christ. But after her we undoubtedly owe special gratitude and reverence to Saint Joseph.

In him the Old Testament finds its fitting close. He brought the noble line of patriarchs and prophets to its promised fulfilment. What the divine goodness had offered as a promise to them, he held in his arms.

Obviously, Christ does not now deny to Joseph that intimacy, reverence and very high honour which he gave him on earth, as a son to his father. Rather we must say that in heaven Christ completes and perfects all that he gave at Nazareth.

Now we can see how the last summoning words of the Lord appropriately apply to Saint Joseph: “Enter into the joy of your Lord.” In fact, although the joy of eternal happiness enters into the soul of a man, the Lord preferred to say to Joseph: “Enter into joy.” His intention was that the words should have a hidden spiritual meaning for us. They convey not only that this holy man possesses an inward joy, but also that it surrounds him and engulfs him like an infinite abyss.

Remember us, Saint Joseph, and plead for us to your foster-child. Ask your most holy bride, the Virgin Mary, to look kindly upon us, since she is the mother of him who with the Father and the Holy Spirit lives and reigns eternally. Amen.

Let us pray.

Almighty God,
at the beginnings of our salvation,
when Mary conceived your Son and brought him forth into the world,
you placed them under Joseph’s watchful care.
May his prayer still help your Church
to be an equally faithful guardian of your mysteries
and a sign of Christ to mankind.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.

Amen.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Hold fast to God, the one true good – St. Ambrose from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcasts

From the treatise on Flight from the World by Saint Ambrose, bishop

Hold fast to God, the one true good

Where a man’s heart is, there is his treasure also. God is not accustomed to refusing a good gift to those who ask for one. Since he is good, and especially to those who are faithful to him, let us hold fast to him with all our soul, our heart, our strength, and so enjoy his light and see his glory and possess the grace of supernatural joy. Let us reach out with our hearts to possess that good, let us exist in it and live in it, let us hold fast to it, that good which is beyond all we can know or see and is marked by perpetual peace and tranquillity, a peace which is beyond all we can know or understand.

This is the good that permeates creation. In it we all live, on it we all depend. It has nothing above it; it is divine. No one is good but God alone. What is good is therefore divine, what is divine is therefore good. Scripture says: When you open your hand all things will be filled with goodness. It is through God’s goodness that all that is truly good is given us, and in it there is no admixture of evil.

These good things are promised by Scripture to those who are faithful: The good things of the land will be your food.

We have died with Christ. We carry about in our bodies the sign of his death, so that the living Christ may also be revealed in us. The life we live is not now our ordinary life but the life of Christ: a life of sinlessness, of chastity, of simplicity and every other virtue. We have risen with Christ. Let us live in Christ, let us ascend in Christ, so that the serpent may not have the power here below to wound us in the heel.

Let us take refuge from this world. You can do this in spirit, even if you are kept here in the body. You can at the same time be here and present to the Lord. Your soul must hold fast to him, you must follow after him in your thoughts, you must tread his ways by faith, not in outward show. You must take refuge in him. He is your refuge and your strength. David addresses him in these words: I fled to you for refuge, and I was not disappointed.

Since God is our refuge, God who is in heaven and above the heavens, we must take refuge from this world in that place where there is peace, where there is rest from toil, where we can celebrate the great sabbath, as Moses said: The sabbaths of the land will provide you with food. To rest in the Lord and to see his joy is like a banquet, and full of gladness and tranquillity.

Let us take refuge like deer beside the fountain of waters. Let our soul thirst, as David thirsted, for the fountain. What is that fountain? Listen to David: With you is the fountain of life. Let my soul say to this fountain: When shall I come and see you face to face? For the fountain is God himself.

Let us pray.

Almighty God, whose healing grace even here on earth
brings us the gifts of heaven,
guide us in this present life
and lead us to that light in which you have your dwelling.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.

Amen.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

The patience and charity of Saint Frances – St. Frances of Rome from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcasts

From the Life of Saint Frances of Rome by Mary Magdalene Anguillaria, superior of the Oblates of Tor di Specchi

The patience and charity of Saint Frances

God not only tested the patience of Frances with respect to her material wealth, but, as I have said before and will reiterate, he also tested her own body in a variety of ways, especially through long and serious illnesses which she had to undergo. And yet no one ever observed in her a tendency towards impatience. She never exhibited any displeasure when she complied with an order, no matter how foolish.

Through the premature deaths of her sons whom she loved dearly, Frances proved her constancy. With peace of soul she always reconciled herself to the will of God and gave him thanks for all that happened. With the same constancy she endured the slander of those who abused and reviled her and her way of life. She did not show the least hint of aversion towards them, even though she knew that they judged her rashly and spoke falsely of her way of life. Rather, returning good for evil, she habitually prayed to God for them.

God had not chosen her to be holy merely for her own advantage. Rather, the gifts he conferred upon her were to be for the spiritual and physical advantage of her neighbour. For this reason he made her so lovable that anyone with whom she spoke would immediately feel captivated by love for her and ready to help her in everything she wanted. Divine power was present and working in her words, so that in a few sentences she could bring consolation to the afflicted and the anxious, calm the restless, pacify the angry, reconcile enemies and extinguish long-standing hatreds and animosities. Again and again she would prevent a planned revenge from being carried out. She seemed able to subdue the passions of every type of person with a single word and lead them to do whatever she asked.

For this reason people flocked to Frances from all directions, as to a safe refuge. No one left her without being consoled, although she openly rebuked them for their sins and fearlessly reproved them for what was evil and displeasing to God.

Many different diseases were rampant in Rome. Fatal diseases and plagues were everywhere, but the saint ignored the risk of contagion and displayed the deepest kindness towards the poor and the needy. Her empathy would first bring them to atone for their sins. Then she would help them by her eager care, and urge them lovingly to accept their trials, however difficult, from the hand of God. She would encourage them to endure their sufferings for love of Christ, since he had previously endured so much for them.

Frances was not satisfied with caring for the sick she could bring into her home. She would seek them out in their cottages and in public hospitals, and would refresh their thirst, smooth their beds, and bind their sores. The more disgusting and sickening the stench, the greater was the love and care with which she treated them.

She used to go to the Campo Santo with food and rich delicacies to be distributed to the needy. On her return home she would bring pieces of worn-out clothes and unclean rags which she would wash lovingly and mend carefully, as if they were to be used for God himself. Then she would fold them carefully and perfume them.

For thirty years Frances continued this service to the sick and the stranger. While she was in her husband’s house, she made frequent visits to Saint Mary’s and Saint Cecilia’s hospitals in Trastevere, and to the hospital of the Holy Spirit in Sassia and to a fourth hospital in the Campo Santo. During epidemics like this it was not only difficult to find doctors to care for the body but even priests to provide remedies for the soul. She herself would seek them out and bring them to those who were disposed to receive the sacraments of penance and the Eucharist. In order to have a priest more readily available to assist her in her apostolate, she supported, at her own expense, a priest who would go to the hospitals and visit the sick whom she had designated.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Israel was learning reverence for God and perseverance in his service – St. Irenaeus from the Office of Readings – Discerning Hearts Podcasts

From the treatise “Against the Heresies” by St Irenaeus

Israel was learning reverence for God and perseverance in his service

From the beginning God created man out of his own generosity. He chose the patriarchs to give them salvation. He took his people in hand, teaching them, unteachable as they were, to follow him. He gave them prophets, accustoming man to bear his Spirit and to have communion with God on earth. He who stands in need of no one gave communion with himself to those who need him. Like an architect he outlined the plan of salvation to those who sought to please him. By his own hand he gave food in Egypt to those who did not see him. To those who were restless in the desert he gave a law perfectly suited to them. To those who entered the land of prosperity he gave a worthy inheritance. He killed the fatted calf for those who turned to him as Father, and clothed them with the finest garment. In so many ways he was training the human race to take part in the harmonious song of salvation.

For this reason John in the book of Revelation says: His voice was as the voice of many waters. The Spirit of God is indeed a multitude of waters, for the Father is rich and great. As the Word passed among all these people he provided help in generous measure for those who were obedient to him, by drawing up a law that was suitable and fitting for every circumstance.
He established a law for the people governing the construction of the tabernacle and the building of the temple, the choice of Levites, the sacrifices, the offerings, the rites of purification and the rest of what belonged to worship.

He himself needs none of these things. He is always filled with all that is good. Even before Moses existed he had within himself every fragrance of all that is pleasing. Yet he sought to teach his people, always ready though they were to return to their idols. Through many acts of indulgence he tried to prepare them for perseverance in his service. He kept calling them to what was primary by means of what was secondary, that is, through foreshadowings to the reality, through things of time to the things of eternity, through things of the flesh to the things of the spirit, through earthly things to the heavenly things. As he said to Moses: You will fashion all things according to the pattern that you saw on the mountain.

For forty days Moses was engaged in remembering the words of God, the heavenly patterns, the spiritual images, the foreshadowings of what was to come. Saint Paul says: They drank from the rock that followed them, and the rock was Christ. After speaking of the things that are in the law he continues: All these things happened to them as symbols: they were written to instruct us, on whom the end of the ages has come.

Through foreshadowings of the future they were learning reverence for God and perseverance in his service. The law was therefore a school of instruction for them, and a prophecy of what was to come.

Let us pray.

Protect your family, Lord,
trained as it is by the constant exercise of good works.
Strengthen us with your consoling presence,
and lead us to the joys of heaven.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.

Amen.

Excerpts from the English translation of The Liturgy of the Hours (Four Volumes) © 1974, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.